自助餐厅通常会设定一些规则来确保顾客的用餐体验和餐厅的运营秩序，包括不得将食物带出餐厅、不得浪费食物等，如果顾客违反了这些规定，店家有权采取相应的措施，如提醒、警告或报警等。

对于这两名女子的行为，如果她们违反了自助餐厅的规定，店家可以采取适当的措施来处理这个问题，这可能包括与她们沟通、提醒她们注意行为规范、要求她们支付额外的费用等，如果情节严重，店家也可以选择报警处理。

从道德和法律的角度来看，顾客在享受自助餐服务时应该遵守餐厅的规定和秩序，尊重其他顾客和店家的权益，如果她们的行为构成了盗窃或欺诈等违法行为，那么她们将面临相应的法律责任。

自助餐厅的规则和顾客的行为规范都是为了维护餐厅的运营秩序和顾客的用餐体验，如果有人违反了这些规定，应该采取适当的措施来处理问题。